Leider kann ich gerade kein Griechisch an diesem PC schreiben und ich weiß nicht, ob auf Deutsch dieser Beitrag überhaupt interessiert. Ich habe gerade im Fernsehen von Skai ein Interview vom 21.04.2007 von Stylianos Pattakos, den Brigadegeneral, der am 21.04.1967, die Truppen zum Putsch in Griechenland befohlen hat. Er erzählt aus seiner Sicht, wie es zum Putsch kam und was er für eine Rolle innehatte. Es ist ein sehr interessantes Interview. Die zwei Letzten Fragen-Antworten sind mir unter die Haut gegangen:
"Als ich nach Kreta im zweiten oder dritten Monat nach der "Revolution" kam, fragte mich meine Mutter "wer hat dich angestiftet, mein Kind, all das Böse zu tun?""
Der Journalist antwortet nach einer kleinen Pause:
"Wieso haben Sie nicht auf Ihre Mutter gehört?"
Und Pattakos antwortet prompt:
"Weil ich nichts Schlimmes gemacht hatte. Sie dachte ich hätte etwas Schlimmes gemacht. Was habe ich ihr denn aber angetan? War das Schlimm, dass ich ihr fließendes Wasser bis zur eigenen Küche brachte?
Pause, er führt dann etwas bedrückt fort:
Dass ich ihr Strom brachte, dass ich für sie die Straße gebaut habe, die von Rethymnon ins Dorf führt, welche nie, nie und nimmer gebaut worden wäre?"
Er sagt dann wieder in besserer Stimmung:
"Und ich frage: Wo war der Widerstand, was hat das Volk unternommen? Seit fünf Uhr morgens bis 18 Uhr, also bis zum Moment der Vereidigung der Regierung, konnte niemand einfach gegen uns pusten und uns umstürzen?"
Der Journalist fragt dann:
"Was würde passieren, wenn es jemanden gegeben hätte, der das getan hätte?"
Er antwortet verdutzt:
"Wir würden gehen. Wenn das Volk aufstehen würde und schreien würde "Zum Teufel mit euch, geht doch weg", würden wir gehen."
Der Journalist fragt nochmal nach:
"Würden Sie nicht die Panzer gegen das Volk rollen lassen?"
Die prompte Antwort:
"Wohl möglich."
Schulterzucken.
"Wohl möglich. Es gäbe ein Blutbad, wohl möglich"
Zum ganzen Interview geht es hier
Der letzte Teil des Interviews ist hier
"Als ich nach Kreta im zweiten oder dritten Monat nach der "Revolution" kam, fragte mich meine Mutter "wer hat dich angestiftet, mein Kind, all das Böse zu tun?""
Der Journalist antwortet nach einer kleinen Pause:
"Wieso haben Sie nicht auf Ihre Mutter gehört?"
Und Pattakos antwortet prompt:
"Weil ich nichts Schlimmes gemacht hatte. Sie dachte ich hätte etwas Schlimmes gemacht. Was habe ich ihr denn aber angetan? War das Schlimm, dass ich ihr fließendes Wasser bis zur eigenen Küche brachte?
Pause, er führt dann etwas bedrückt fort:
Dass ich ihr Strom brachte, dass ich für sie die Straße gebaut habe, die von Rethymnon ins Dorf führt, welche nie, nie und nimmer gebaut worden wäre?"
Er sagt dann wieder in besserer Stimmung:
"Und ich frage: Wo war der Widerstand, was hat das Volk unternommen? Seit fünf Uhr morgens bis 18 Uhr, also bis zum Moment der Vereidigung der Regierung, konnte niemand einfach gegen uns pusten und uns umstürzen?"
Der Journalist fragt dann:
"Was würde passieren, wenn es jemanden gegeben hätte, der das getan hätte?"
Er antwortet verdutzt:
"Wir würden gehen. Wenn das Volk aufstehen würde und schreien würde "Zum Teufel mit euch, geht doch weg", würden wir gehen."
Der Journalist fragt nochmal nach:
"Würden Sie nicht die Panzer gegen das Volk rollen lassen?"
Die prompte Antwort:
"Wohl möglich."
Schulterzucken.
"Wohl möglich. Es gäbe ein Blutbad, wohl möglich"
Zum ganzen Interview geht es hier
Der letzte Teil des Interviews ist hier
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen